Oregon State Police is continuing their investigation into Sunday evening's motorcycle-involved traffic crash on Interstate 5 south of Roseburg that resulted in the death of a female adult passenger and injuries to two adult male operators.